原文地址：Here
翻译整理：Amity
他创造了美孚石油，纽约大学，大通银行，国家地理等著名标志，作为全球知名的设计大师，他为我们解答了有关标志设计的诸多问题，相信看过之后你会有所收获。
问：在这些年中，您有没有试图改变您的设计风格，如果有的，您是如何改变的，又为什么而变呢？
答：我知道这是一个老生常谈的问题，我们认为在图形设计中，特别是 logo 设计，有一套近似的解决方法，也同时适用于其他领域，例如建筑和工程。最初的难题是理解和定义“问题是什么”，“目标是什么”。我们争取拿出最好的设计，充分发挥艺术的想象力和创造力。在这个意义上，我们的做法并没有改变。了我们对设计阿玛尼交易所和美国国会图书馆于 2008 年前往标志是基本相同了我们对设计大通和美孚的图标，到 1960 年的。
问：你认为设计已经与市场分析过于复杂？我们认为，“过多”？我们基本上已经失去了简约的视线？
答：这个问题不在于“我们想得太多”，这是我们是否接受市场是硬道理，分析或仅仅作为一个更大的难题的一部分，并确认这只是反映了什么，没有什么可。从标志设计的角度看，一个具有其目标的明确定义的实体和愿望使工作变得更加容易。
问：如何大的作用，并在纸上素描发挥您的设计过程？
答：对于我来说，在纸上素描，我仍起着关键作用的设计，主要是因为我在设计阶段，它是一种更快的方法来尝试的想法开始寻找，和思想的变化。素描还允许我指出，某些形式的，尤其是曲线，我觉得困难和繁琐的计算机。人像素描和允许我提出一个想法或概念，而与计算机绘图很快导致一个清晰明确的对象。当然，一旦一个想法是更充分地发展，计算机是一个伟大的方式研究色彩的变化，形式等
国家地理标志，2002
问：当创建一个标志，是什么影响你决定使用 wordmark 队信纸队队徽图案队抽象符号？
答：关于如何处理标志设计的决定很大程度上取决于我们如何界定所涉及的问题，包括名称，组织形式，如何将使用的名称等等，比如，如果你有一个客户端与短，与众不同的名字，也许是 wordmark 将是最好的办法。2005 年，我们注意到这个赫斯特公司，该公司有一些经营部门，所有使用的赫斯特名称按一个描述字，如赫斯特杂志，遵循的做法。因此，我们制定了一个大胆 wordmark 赫斯特独特，并为随后的通用描述对比类型风格。
赫斯特公司标志，2005
问：你能否分享一些意见或出售给客户的思想伟大的故事？
答：标识是有趣的事情。起初，他们只是在纸上的设计。最后他们来到体现所有他们所代表的组织的素质，大多数人离不开它们对组织的意见，全面的“设计”。硬设计师面临的任务是要帮助客户看到这个标志最终可能会认为，将如何为他们工作，而不仅仅是他们是否“喜欢”。吸取这个教训，我们早就当我们第一次提出的大通符号银行的行政总裁。谁该名男子当时主席说，他愿意接受别人的决定，但他个人不喜欢它，不希望看到他的信笺他的名片，或在自己的办公室的任何地方了。6 个月后，我们遇到了他在银行。他身穿的象征，在他的翻领针，和纽带与持有纽带，本身就是一个符号图案符号的策略。在他看来，该商标已不再只是一个抽象的设计，它已成为他的组织的代表。
大通银行标志，1961
问：你已经完成美孚和 PBS，两个政治派别对立的公司工作。这是设计师的责任一定要考虑公司对他工作和他们对社会的影响？你如何调和的公司，你不同意哲学或道德的工作？
答：您必须对他们工作的人你的尊重。多年来，我们都拒绝对有关项目进行工作多年，因为我们会觉得不舒服这样做。但问题是一个复杂的。例如，从表面上看，也许美孚和 PBS 看似对对立的政治派别，但在我们的美孚工作多年（前埃克森收购），这是主要的油公司最先进的，明确自己的立场，倡导良好的设计，做令人印象深刻的公益广告和存在，实际上，公共广播的一个主要的受益者，以及大量的文化艺术机构。总之，我们尊重美孚和人民，即使我们并不总是同意他们的立场。
美孚石油公司的标志，1964
公共广播（公共广播服务）标志，1984
问：你工作的非营利以及盈利性组织，如果是，它们有什么不同？
答：是的，其实我们最近的很多客户非营利或政府组织。可以很容易地同意他们的立场，但与他们的工作是没有多大的非牟利组织工作的不同。
Univision 的标志，1989
问：你设计了一个特殊标识并没有作出最后的削减或你以为是比客户最终选择了更强？
答：这是发生在我们在各种场合。我们尽最大努力说服我们的客户先去与标志，我们认为是最强的，但由于各种原因，这不是总是如何项目结束了。另一方面，我们研究了许多办法，我们试图永远是向我们的客户的任何设计，我们不能站在后面。
在巴尔的摩国家水族馆标志，1980
纽约大学的标志，1965 年
问：经过在外地工作的一生中，你会选择是在目前的通信设计景观设计的？
答：我觉得幸运，曾担任平面设计师我的整个职业生涯，并成为一个小组织的一部分在那里我可以与人才交流的合作伙伴。作为一个独立的设计师，无论是你自己或企业的一部分，一个是在接触到广泛的活动涉及到许多不同的人。如果好奇，你可以学到很多。今天，是更广泛的领域比它是我们开始的时候，它的竞争力。然而，机会是伟大的人谁是关于世界的好奇，在确定和解决问题的兴趣，对设计充满热情。
最新评论
